W3C中国

W3C发布 ActivityPub 的候选推荐标准 征集参考实现

2017年5月9日,W3C的社交Web工作组(Social Web Working Group)发布了 ActivityPub 的候选推荐标准(Candidate Recommendation),向公众征集参考实现。这是一个社交网络交互协议,采用 ActivityStreams 2.0数据格式,提供了一个客户端到服务器的 API,来帮助Web应用程序创建、更新、删除社交网络内容,以及在一组联邦服务器之间的API(federated server to server API),来在多个不同社交服务之间传递状态、通知及对内容的订阅。


更多内容,请参阅W3C的社交Web工作组主页

W3C发布CSS网格布局模块的候选推荐标准

2017年5月9日,W3C的CSS工作组发布了CSS网格布局模块(CSS Grid Layout Module Level 1)的候选推荐标准(Candidate Recommendation),向公众征集参考实现。该CSS模块定义了一个二维网格布局系统,以优化用户界面设计。在网格布局模块中,可以将网格容器(grid container)的子节点指定到任意预定义布局网格的单元格中,这些布局网格可以是灵活的也可以是固定的。

CSS是一种描述HTML和XML等结构化文本在屏幕、纸上及语音中如何绘制和展现的语言。 更多内容,请参阅CSS工作组主页

W3C发布HTML媒体捕捉(HTML Media Capture)的候选推荐标准

2017年5月4日,W3C的设备与传感器工作组(Device and Sensors Working Group)发布了HTML媒体捕捉(HTML Media Capture)的候选推荐标准(Candidate Recommendation)。HTML媒体捕捉规范定义了一个HTML的表单扩展(form extension),可方便用户通过一个文件上传控件访问设备的媒体捕获功能(如照相机、麦克风等)。

更多内容,请参阅W3C的设备与传感器工作组。 

W3C发布Web出版物用例与需求、愿景与技术挑战等两份工作组备忘

2017年5月3日,W3C的数字出版兴趣组(Digital Publishing Interest Group)发布了两份工作组备忘(Group Notes):

Web出版物用例与需求(Web Publications Use Cases and Requirements):该文档描述了数字出版及Web出版的应用场景、用户及出版商所面临的技术问题及标准化需求。这些从用户场景梳理出来的技术需求整理成另外一份技术文档,我们称为Web出版物(Web Publications)

面向开放Web平台的Web出版物:愿景及技术挑战(Web Publications for Open Web Platform: Vision and Technical Chanllenges):该文档介绍了Web出版物——未来基于开放Web平台的文档原生表达的数字出版技术愿景。Web出版物可以通过标准的封装格式下载和分发,并支持便携阅读场景。Web出版物支持在线和离线的阅读体验,并支持残障人士的无障碍阅读体验,支持数据及内容的互联及链接,支持Web注释。

更多内容,请参阅数字出版兴趣组, 

 

W3C发布面向社交网络的去中心化通知规范——互联数据通知(Linked Data Notification)

Linked Data Notification2017年5月3日,W3C的社交Web工作组(Social Web Working Group)发布了互联数据通知(Linked Data Notification,LDN)的W3C正式推荐标准(Recommendation)。

LDN在客户端和服务器之间传递通知消息提供了一种标准化机制。通知(Notification)是一个数据结构,它可以包含任何数据,并采用RDF作为数据表达格式。消息内容可以是客户端和服务器交换的内部数据,也可以是用户通过客户端应用程序(如各类社交网络客户端程序)创建的用户社交网络消息。 任何资源(例如博客文章,或者用户配置文件)都可以通知以该资源为目标消息的某个接收端点(收件箱)。这是构造去中心化系统的一个核心基础设施(Core building blocks),它允许服务器(如用户的个人数据存储)提供一个接收点来从客户端应用程序(如社交网络站点)及其他联盟社交网络站点获取通知消息。此外,每一个通知消息都具有唯一的标识,并可以被其他应用程序(以URL的方式)来重用。这一机制可以使社交网络消息得到更方便的重用,也可以避免社交数据被锁定在产生数据的社交平台中。 

LDN目前已经能够和现有W3C标准结合工作,包括 Web注释协议(Web Annotation Protocol)Web注释词汇表(Vocabulary)等。互联数据平台(Linked Data Platform)服务器可以用来接收 LDN 消息。

更多内容,请参阅社交Web工作组,及本文英文原文。 

W3C与国家信息无障碍联合工作组在北京举行信息无障碍技术研讨会

WAI-Workshop Beijing2017年4月27日下午,W3C与国家信息无障碍联合工作组在北京航空航天大学新主楼G849举行信息无障碍技术研讨会。会议邀请了 W3C Web无障碍计划(WAI)负责人 Judy Brewer 女士对 Web内容无障碍指南(WCAG)及 WCAG 2.1的进展做了介绍。来自中国残疾人联合会、浙江大学、北京航空航天大学、西安电子科技大学、北京联合大学、中国电子信息技术标准化研究院、中国信息通信技术研究院、IBM、深圳信息无障碍产业联盟、博彦科技等的技术专家20余人参加了下午的讨论。
 

在讨论的第一个环节,Judy Brewer 详细介绍了 W3C WAI 的工作范围、Web内容无障碍指南(WCAG)2.0版的内容(发布于2008年,W3C在2014年提供了WCAG 2.0的中文授权翻译)、正在开展的WCAG 2.1进展,WCAG的测试与评估,及对未来Web无障碍指南 3.0的展望。其中,WCAG 2.1是W3C正在开展的一项工作,希望在 WCAG 2.0的基础上扩充对移动Web应用、认知障碍(cognitive)、低视力人群(low vision)等的无障碍访问支持。Judy 也风向了一系列W3C WAI资源,包括评估工具列表、视频、教程、技巧以及不可访问的例子。
 

在讨论的第二个环节,浙江大学于智博士介绍了国家信标委信息无障碍联合工作组的组成,及《信息技术 互联网内容可访问性技术要求与评测方案》国家标准的进展情况及后续规划,同时,也介绍了浙江大学在网站内容可访问性测试和评价评分方面所取得的研究结果和应用情况。
 

与会专家就感兴趣的问题进行了热烈讨论,就如何协调W3C WAI领域及国家信息无障碍标准联合工作组的国家标准制定工作进行了深入交流。浙江大学王灿教授为与会专家提供了现场翻译。更多内容,请参阅:

Evaluation Tool List 评测工具列表

Perspective Video视频

WAI Tutorial 教程

Tips 小窍门 

Before and After Demo 不好的例子

W3C WAI Homepage 主页

W3C发布 XLST(3.0版)的提案推荐标准 征集参考实现

2017年4月18日,W3C的XML样式转换工作组(XSLT Working Group)发布了XSL转换(XSL Transformations,XSLT)的3.0版候选推荐标准(candidate recommendation)。该规范定义了XSLT 3.0的语法和语义。XSLT是一个XML文档格式转换的语言,定义从一个XML文档格式转换到另一个XML文档格式的转换规则,XSLT语言的转换采用良构的XML格式的样式单(Stylesheet)方式定义。

XSLT 3.0是 2007年1月23日发布的XSLT 2.0的修改版本。这一版本的主要更新是,支持基于流方式(streaming mode)的转换过程,源文档及目标文档并不需要完全加载到内存中,从而提高内存利用效率;此外,另一处重要的更新是允许,提升对复杂转换规则的模块化,允许XML的样式单基于一些独立的、开发好的组件基础上进行定义,获得软件工程上更好的鲁棒性。

欢迎您于 2017年5月19日 前提交您的意见和建议。更多信息,请参阅XSLT工作组主页,及英文原文。 

W3C发布面向时空数据的RDF数据立方扩展(QB4ST)的工作组备忘

2017年4月18日,W3C与开放地理空间联盟(Open Geospatial Consortium,OGC)联合设立的Web空间数据工作组(Spatial Data on the Web Working Group)发布了QB4ST的工作组备忘。QB4ST为RDF数据立方(RDF Data Cube)提供了面向时空数据表示的扩展组件。这些扩展使共享和处理诸如对地观测(earth observation)等通过时间和空间属性链接不同数据片(slices)变得更加容易。

更多内容,请参阅英文原文。 

W3C发布编码(Encoding)候选推荐标准更新 征集参考实现

2017年4月14日,W3C的国际化工作组(Internationalization Working Group)更新了编码(Encoding)的候选推荐标准更新,向公众征集参考实现。UTF-8编码是适用于Unicode(通用代码字符集)转换的最为合适的一种编码。因而,对于新的格式、协议,以及在现有环境中已经采用的各类格式,该规范都要求基于utf-8来进行字符编码。在utf-8之外,历史上还有存在过很多不同的编码格式,用户代理在实现这些编码格式时也可能采取不同的处理方式。该规范定义了一组遗留编码格式(legacy encodings),用户代理可以采用标准的方法,在这些遗留编码格式与UTF-8格式之间进行转换,从而实现不同编码格式的互操作。

更多内容,请参阅英文原文

W3C发布ActivityPub的候选推荐标准 征集参考实现

2017年4月14日,W3C的社交Web工作组(Social Web Working Group)发布了ActivityPub的候选推荐标准(Candidate Recommendation),向公众征集参考实现。这是一个社交网络交互协议,采用 ActivityStreams 2.0数据格式,提供了一个客户端到服务器的 API,来帮助Web应用程序创建、更新、删除社交网络内容,以及在一组联邦服务器之间的API(federated server to server API),来在多个不同社交服务之间传递状态、通知及对内容的订阅。

更多内容,请参阅W3C的社交Web工作组主页。 

W3C回应联合国教科文组织(UNESCO)对媒体加密扩展(EME)标准化的关切

2017年4月6日,W3C正式回应了联合国教科文组织(UNESCO)对W3C开展媒体加密扩展(Encrypted Media Extension,EME)标准化的关切。此前,联合国教科文组织通过撰文正式信函向W3C表达了对EME标准化的担忧。
 

在这封正式函件中,联合国教科文组织表达了他们关于互联网普适性(Internet Universality)的概念及价值观。W3C认同这种互联网普适性的概念,我们认为任何试图禁止电影等媒体内容在互联网和Web上传播的努力,本质上都违背了互联网的普适性。 
 

我们希望说明:EME并未比其他替代技术方案进一步改善隐私、安全和对内容的无障碍访问,但是:

-需要借助Web浏览器插件访问受版权保护内容的替代技术已经逐步被弃用。如果没有嵌入浏览器内部的解密能力,内容提供商将会自行开发集成了解密功能的本地应用(native applications)来支持加密内容的远程访问,这一方案将使内容提供商有更多的机会窥探用户隐私,甚至危害用户使用的计算设备的安全性。

-采用标准化的EME,浏览器可以将 DRM的行为限制在一个安全沙箱中,仅允许受控的访问网络、用户数据及用户所使用的计算设备,从而最大限度保护用户免受 DRM系统的副作用影响,并保护免受 root kit 攻击,避免隐私泄漏。

-分析测试表明,EME规范对字幕、转码(transcripts)及音频描述(audio description)并不会影响用户对信息的无障碍访问。而且,EME建议所有无障碍访问相关的信息都不应进行任何加密操作,这使基于EME的方案适合内容的无障碍访问和公平使用(见EME与无障碍),这些也适用于对视频流的无障碍访问。
 

联合国教科文组织认为类似美国数字千年法案(DMCA)的立法违反了联合国原则,但其在世界知识产权组织(WIPO)中的参与正是成员国产生此类立法的主要推动力。我们敦促联合国教科文组织用自己的力量坚持会员国在互联网法律上保持合理、适度及对人权的尊重。W3C是一个技术标准化组织,此类涉及到一个或多个国家主体的立法及诉讼(如WIPO条约)不应是W3C的职责,而更适合由 EFF联合国教科文组织 来承担。
 

EFF作为W3C的会员,曾经发起过一项会员提案,建议参与开发EME标准工作组的W3C会员达成一项协议,确保这些会员机构不会依据美国的DMCA法案对EME标准的技术贡献者发起诉讼,但这一会员提案最终被W3C会员否决。为此,W3C考虑通过维护一个关于W3C安全披露与隐私的最佳实践文档(W3C Security Disclosures and Privacy Best Practices)来保护相关安全技术的研究者。我们邀请对此感兴趣的公众、技术专家、W3C会员及其他利益相关方就如何更好的保护和支持安全及隐私领域的研究人员对这一最佳实践提出意见和改进建议。
 

更多内容,请参阅本文英文原文W3C媒体加密扩展标准进展,及 Tim Berners Lee 关于HTML5中的媒体加密扩展的博客文章

站内搜索

万维网联盟(World Wide Web Consortium, W3C)是Web领域的国际标准化组织,开发开放Web标准,确保Web的长期发展。欢迎您加入W3C的朋友计划,支持W3C实现“尽展Web无限潜能”的使命,并为Web开发者提供更多工具。

更多内容>>

诚聘英才

TPAC 2017

W3C 2017年度技术大会及顾问委员会会议(TPAC 2017)将于11月6-10日在美国加利福尼亚州柏林格姆(Burlingame)举行。注册现已开放。

更多内容>>

W3Cx 开放课程

W3C与edX合作,推出W3Cx系列课程,您可以免费注册这些课程:

- CSS概述
- HTML5:第一部分
- HTML5:第二部分
- HTML5概述
更多内容>>

W3C技术标准

查看Web技术标准
- 按时间 | 按工作组
■ Web与产业融合 ■
- 汽车 | 数字出版 | Web与电信
- 娱乐与广播电视 | Web支付 | Web数据
- 物联万维网(WoT) | Web安全
■ Web For All ■
- Web无障碍 | 国际化

更多内容>>

W3C标准翻译

我们欢迎您加入W3C标准翻译计划,了解W3C标准和文档的翻译情况,并成为W3C翻译计划的志愿者,帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译,更好服务全球技术社区。

更多内容>>

W3C中国贡献榜

我们通过贡献榜,感谢您积极参与W3C标准制定及审阅工作并提供建设性意见、提供W3C相关标准及技术文章的中文翻译、参与各类W3C技术研讨会。

更多内容>>

中国参与W3C

W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度,并设立了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的兴趣小组(IG)和社区组(CG)。
- HTML中文兴趣小组
- 中国信息无障碍社区组
- 中文数字出版社区组
- 中文文字布局需求特别任务组
- 数据可视化社区组

更多内容>>

合作伙伴

  • 北京航空航天大学
  • 北航计算机学院
  • w3ctech