W3C中国

W3C发布重点工作报告(2014年10月)

2014年11月27日,W3C今日发布了 W3C重点工作(2014年10月)报告的中文版。该报告是为W3C 2014技术大会及顾问委员会会议(TPAC 2014)准备的。报告详细阐述了 W3C在构建Web的应用基础(Application Foundation)、在电信、汽车、数字出版及电视娱乐等交叉领域的创新,以及打造Web的生态系统等方面所做出的努力,特别是近6个月所开展的工作。本文英文原文发布于2014年11月11日,详情请参阅 W3C Highlights - October 2014,及Jeff Jaffe的博客文章:W3C Blog: A Productive TPAC 2014 and W3C Highlights

W3C在每年顾问委员会会议(AC Meeting)及技术大会(TPAC)上向全体AC发布W3C重点工作报告(W3C Highlights),回顾过去6个月的工作进展,讨论未来的工作方向。您可以参阅2014年6月2013年11月2013年8月所发布的W3C重点任务报告(W3C Highlights Reports)

如您对报告内容有任何意见和建议,欢迎与我们联系。 

W3C发布滤镜效果(Filter Effects)模块的标准工作草案

2014年11月25日,W3C的级联样式单(CSS)工作组可扩展矢量图(SVG)工作组联合发布了滤镜效果模块(Filter Effects Module Level 1)的标准工作草案。滤镜效果是在文档显示时对元素进行渲染的处理方式。通常,通过CSS或SVG渲染一个元素的过程如下:元素首先被绘制到一个图像绘制缓冲区中,然后将缓冲区的图像合并到父节点中。滤镜效果可以在缓冲区图像被合并前对图像内容进行处理(如锐化、改变颜色的饱和度等)。尽管滤镜效果最初设计用于SVG图像的处理,但它也可适用于其他的表现环境(如CSS等)。滤镜效果由filter属性中的样式指令触发。该规范允许通过HTML或SVG中使用CSS指定内容的样式来触发滤镜效果,定义了CSS的属性、值及其对应的处理过程。W3C在2013年11月发布过该标准草案的较早前版本

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)图形标准计划(Graphics Activity)。 

W3C报告:移动Web应用标准现状与发展路线图(2014年10月版)

webapp-sm.png2014年11月20日,W3C的Web和移动兴趣组(Web and Mobile Interest Group)发布了题为“移动Web应用标准的现状和规划(Standards for Web Applications on Mobile)”的技术报告(2014年10月版),继续综述W3C围绕增强移动计算中Web应用能力所开展的一系列技术标准研发。

该报告是欧盟科技项目HTML5Apps的一份产出,重点介绍了截至2014年10月,各类与移动Web应用有关的技术特性,以及Web平台和工具方面的新特性、针对用户安全与隐私保护的新努力。特别强调了2014年4月以来的新进展,包括第二屏呈现工作组(Second Screen Presentation Working Group)的第二屏呈现API、设备API工作组关于传感器API通用平台等的工作。

更多信息,请参阅英文原文,及Web和移动兴趣组(Web and Mobile Interest Group),也可参阅W3C关于该报告的之前发布(2014年4月2013年9月2012年12月)等。

W3C发布索引数据库API (Indexed Database API)的提案推荐标准

2014年11月20日,W3C的Web应用工作组(Web Applications Working Group)发布了“索引数据库API(Indexed Database API)”的提案推荐标准。该文档定义了访问数据库的应用编程接口,其中,数据库的每个记录都包含一个键(key)和一些键值(value)。此外,此类数据库还包含若干索引结构。应用程序的开发者可以通过键访问数据库记录,也可以通过索引访问数据库记录。基于该API可以支持更丰富的查询语言。可以通过使用持久化B-树结构来实现一个这样的索引数据库。W3C在2013年7月发布了该文档的候选推荐标准(CR)。欢迎您在2014年12月18日之前提交您对该规范的意见和建议。

W3C的标准成熟度分为工作草案(WD)、备选推荐标准(CR)、提案推荐标准(PR)和最终的W3C正式推荐标准(REC)。发布提案推荐标准(PR)表明规范的技术可行性已得到参考实现的验证。请参阅英文原文,及富Web客户端标准计划(Rich Web Client Activity)交互技术领域,及其他W3C标准

W3C发布Service Workers的标准工作草案

2014年11月18日,W3C的Web应用工作组(Web Applications Working Group)发布了服务器线程(Service Workers)的标准工作草案。该草案提出了一种方式,允许应用程序利用服务器的后台处理能力,如通过hooks在离线时启动Web应用。该系统的核心是事件驱动的Web Worker,它对由Web文档或其他事件源所分发的事件做出响应。Service Worker在开放Web平台上,为事件驱动的后台处理提供了一个通用的入口点(Entry Point),并可扩展以支持其他的规范要求。W3C于2014年5月发布了该标准的首份标准工作草案。W3C HTML中文兴趣小组也在8月进行过该标准相关的分享和解读

更多内容,请参阅英文原文,及W3C的富Web客户端标准计划(Rich Web Client Activity)。 

W3C发布HTML5的正式推荐标准

html52014年10月28日,W3C的HTML工作组正式发布了HTML5正式推荐标准(W3C Recommendation)。W3C在美国圣克拉拉举行的W3C技术大会及顾问委员会会议(TPAC 2014)上宣布了这一消息。 HTML5是万维网的核心语言 -可扩展标记语言的第5版。在这一版本中,增加了支持Web应用开发者的许多新特性,以及更符合开发者使用习惯的新元素,并重点关注定义清晰的、一致的准则,以确保Web应用和内容在不同用户代理(浏览器)中的互操作性。HTML5是构建开放Web平台的核心。

万维网联盟创始人Tim Berners-Lee评论说, “今天,我们想做的事情已经不再是通过浏览器观看视频或收听音频,或者在一部手机上运行浏览器。我们希望通过不同的设备,在任何地方,都能够共享照片,网上购物,阅读新闻,以及查找信息。虽然大多数用户对HTML5和开放Web平台(Open Web Platform, OWP)并不熟悉,但是它们正在不断改进用户体验” 。 

HTML5带来了一组新的用户体验,如Web的音频和视频不再需要插件,通过Canvas更灵活的完成图像绘制,而不必考虑屏幕的分辨率,浏览器对可扩展矢量图(SVG)和数学标记语言(MathML)的本地支持,通过引入新的注释信息以增强对东亚文字呈现(Ruby)的支持,对富Web应用信息无障碍新特性的支持,等等。 

为实现“一次编写,多处部署”的承诺,在过去的22个月中,W3C技术社区不断丰富HTML5测试套件,其中包括超过100,000个测试用例,并且测试用例的数字仍在不断增长。Test the Web Forward社区的努力对增强开放Web平台的互操作性起到了日益重要的作用。 

随着今天HTML5标准的正式发布,HTML5技术使用者将HTML5标准的免费授权承诺中获益。有从超过60家公司根据对W3C的专利政策对HTML5标准中所涉及到的专利进行了免费授权。采用Web技术的开发者将无须支付任何专利费用,这对于进一步鼓励基于Web平台的创新是至关重要的。  

更多内容,请参阅英文原文,及W3C的官方声明中文英文其他语言翻译)、来自W3C会员的评价,以及对HTML5做出巨大贡献的个人、组织的致谢。更多关于HTML5未来发展的信息,请参阅W3C的CEO Jeff Jaffe在W3C官方微博上的文章:开放Web平台的应用基础英文)。欢迎您关注Web标准的未来(Web Standards for the Future)视频。

2014 HTML5移动游戏大会在北京举行

2014年11月19日,2014年首届HTML5移动游戏大会于今日在北京国际会议中心召开,大会由专业移动游戏技术服务商白鹭引擎(Egret Engine)主办,  本次大会分为HTML5移动游戏主会场、游戏运营会场、技术开发会场三个主题会场,以“推动移动游戏前行”为主题,将邀请研发、发行、平台、渠道及相关产业链人员,包括小米互娱尚进、墨麟集团陈默、TalkingData崔晓波、 顺为资本程天、黑桃互动王进强、恺英网络王悦等多名重量级嘉宾到场并将发表演讲,共同探讨HTML5移动游戏的发展前景。 现场将有近千名HTML5移动游戏开发者、移动互联网高管到场。W3C中国派员参加了此次活动。

更多信息,请参阅大会网站,及腾讯游戏消息(转载有删节)。 

W3C基于Web技术的无障碍导引在线研讨会将于12月3日举行 注册已开放

2014年9月17日消息,W3C的WAI 研究与开发工作组(Research and Development Working Group, RDWG)将于2014年12月3日举行Accessible Way-Finding Using Web Technologies Symposium在线研讨会,探索能够帮助残障人士在现实世界(physical world)中探索及导航(navigate)的技术、应用、概念和解决方案。会议征稿启事(Call For Paper)已经公布,欢迎您于2014年10月20日前提交您的稿件。

2014年11月17日,该研讨会已开放接受注册,点击这里注册参会

更多信息,请参阅会议通知英文原文开放注册英文原文、W3C的基于Web技术的无障碍导引在线研讨会(Accessible Way-Finding Using Web Technologies Symposium)主页,及W3C的Web无障碍推进组织(Web Accessibility Initiative, WAI)

W3C发布Web视频文本轨道格式(WebVTT)的首份标准工作草案

2014年11月13日,W3C的时序文本工作组(Timed Text Working Group)发布了WebVTT: Web视频文本轨道格式(WebVTT: the Web Video Text Tracks Format)的首份标准工作草案。该规范定义了一种Web视频文本的标准格式WebVTT。这一格式以SRT文件格式为基础,主要用于在HTML的<track>元素中引用的与Web视频相关的外部文本资源,包括视频的字幕(subtitles)、标签(captions),视频的章节信息及导航,及其他文本化的视频描述(如视频中叠加的文本信息等,详见MAUR)。这一格式也可以用于其他具有时间对齐特性的元数据场景(如音乐及视频内容等)。

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的Web视频标准计划(Video in the Web Activity)。 

W3C确定支付领域工作优先级 重点关注电子钱包及其参考架构

2014年11月7日,W3C的 Stéphane Boyera 在W3C官方博客上发文,总结了在TPAC 2014上举行的Web支付兴趣组(Web Payments Interest Group)会议中提出的未来电子支付领域重点工作计划。

2014年是W3C的支付年,2014年3月我们在法国巴黎举行了Web支付研讨会(Workshop on Web Payment)形成了共识,并建立了Web支付兴趣组作为开展这一工作的指导委员会。同时,W3C也在2014年10月宣布正式启动Web支付标准计划(Web Payments Activity)。在W3C TPAC 2014上,Web支付兴趣组举行了历时两天的工作会议,有超过50名技术专家及兴趣组成员参加了此次会议。

本次会议汇聚了电子支付产业链条的众多合作伙伴代表,包括电信(Orange, Verizon, AT&T, Deutsche Telekom等)、浏览器开发商(Opera等)、大零售商(NACS, Walmart等)、互联网安全及支付厂商(Paypal, Verisign, Intel等)、金融(Gemalto、Bloomberg等)、银行(Rabobank, World Bank等)、政府监管部门(US Federal Reserve/美联储等),及在该领域活跃的新兴创业企业代表。

在技术方面,会议讨论了ISOX9其他标准化组织已开展的与电子支付有关的各项工作,以及W3C中与支付相关的工作组(如Web加密工作组近场通讯工作组、系统应用工作组等)及社区组(如Web支付社区组信任证社区组/Credential CG)的工作,及近期关于信任和许可的相关研讨会取得的进展。讨论将当前的工作重点聚焦到电子钱包(wallet),即支付代理(payment agent)上。兴趣组讨论了已有的众多支付解决方案,并希望开发一个电子钱包的通用框架,以支持在线及(在便利店终端的)现场支付场景,同时支持这一过程中的安全,包括通过支持令牌支付(tokenized payment)及基于推送的支付(push based payment),以增强信用卡Web支付的安全。推送支付是指由用户发起支付过程,商户将账单发送给用户,并由用户将账单连同支付信息转发给支付系统,并向商户推送信息完成支付的过程,这不同于传统的类似SET协议的支付过程,后者由商户作为中转,由商户向支付系统发起请求完成支付。与会者也共同认为,有必要对用于支付的信用卡信息交互过程制定开放标准,在这一过程中,用于管理信用卡信息、用户身份信息及信任证的安全存储成为关键需求。最后,工作组对支付过程中的隐私保护进行了讨论。用户应当能够控制自己信息的传播范围,但同时也应满足监管及反欺诈所需的基本信息披露要求。

兴趣组会议决定设立两个特别任务组:

- 第一个任务组自底向上的梳理电子支付的应用场景及要解决的技术问题,开发电子钱包(wallet)的通用体系架构所需的需求文档、设计原则及用例。同时,该任务组也将审阅W3C及其他相关标准化组织已开展的应用场景工作,如X9面向ISO 12812规范所整理的用例等。

- 第二个任务组将更多采用自顶向下的方式开展工作,基于会议讨论,提出一个电子钱包的体系结构。

我们希望能够加速这一过程,并在2015年第一季度兴趣组下次工作会议前形成方案并提交讨论。

更多信息,请参阅 Stéphane Boyera 的博客文章:W3C Blog: Payment Industry Priorities: Meeting Summary of Web Payments IG。 更多博客文章,请参阅W3C Blog(中文)。欢迎您使用W3C官方博客W3C中国网站参与互动讨论。 

W3C技术大会及顾问委员会会议(TPAC 2014)在圣克拉拉举行

tpac20142014年11月2日消息,W3C年度技术大会及顾问委员会会议(W3C Technical Planery and Advisory Committee Meeting,TPAC 2014)于2014年10月27-31日,在美国加州圣克拉拉(Santa Clare)举行。本届大会由W3C/MIT承办,共有超过550人注册参会。中国方面,来自中国联通、中国移动、百度、华为、腾讯、上海鸿窗、北航、浙江大学、Intel(上海研发中心)等会员单位,及中兴通讯、旺达等非会员单位受邀代表共30余人参加了此次会议。

在为期五天的会议中,共有HTML, CSS等36个工作组在TPAC期间举行了工作组会议。10月28日,W3C宣布发布HTML5的正式推荐标准,这成为今年会议的最大亮点。10月29日技术日(plenary day)上午和中午共举行28个向公众开放的分论坛研讨,覆盖未来Web基础、运营商参与、Web支付、Web安全等热门话题。10月28、30日两天,有200多名会议代表参加了W3C的顾问委员会会议。10月29日下午还举行了有800人参加的Web未来研讨会暨W3C 20周年纪念(W3C 20)活动,与会嘉宾分享了未来Web的期望,该活动对TPAC注册用户和公众开放。 

在本届TPAC会上,百度之前提出的关于首屏渲染优化的提案在Web性能工作组(Web Performance WG)及HTML工作组会议上进行了充分的讨论,所提出的需求得到了与会者的广泛关注和认可;在9月11日中文版式需求标准研讨会上提出的中文字体及呈现需求提案由W3C中国和国际化(i18n)工作组联合提出并在CSS工作组、国际化工作组会议上进行了讨论;关于设立中文(含少数民族语言)版式特别任务组(Chinese Layout Task Force)的建议在国际化工作组、数字出版标准计划(Digital Publishing Activity)的工作会议上进行了讨论,并获得通过。此外,在 Web未来研讨会暨W3C 20周年纪念(W3C 20)活动上,百度代表还向与会专家展示了Baidu Eye、百度快搜等创新产品和技术。我们感谢所有中国会员在这些工作上的支持和不懈努力!

TPAC是W3C的年度重要技术会议之一,仅对W3C会员和特邀专家开放。其中,会议第三天的技术日(Plenary Day)将向公众开放,分组讨论与W3C未来技术相关的话题。参会者将共同协调未来开放Web平台的技术方向,讨论W3C的组织策略。TPAC期间将举行各个工作组会议(Working Group Meetings)、顾问委员会会议(Advisory Committee Meeting)等会议。TPAC 2015将于2015年10月在日本札幌举行,由W3C/Keio承办。

更多内容,请参阅Jeff Jaffe的博客文章:W3C Blog: A Productive TPAC 2014 and W3C Highlights。 

学术报告:用SPARQL查询语义Web数据 - SPARQL 1.1新特性及开放问题

2014年11月5日下午,受北航大数据科学与工程国际研究中心(RCBD)邀请,智利天主教大学副教授 Marcelo Arenas 访问北航,并做题为“用SPARQL查询语义Web数据 - SPARQL 1.1新特性及开放问题(Querying Semantic Web Data with SPARQL and SPARQL 1.1)"的学术报告,并与到场师生及W3C北航团队成员进行深入交流。

语义Web是W3C所倡导的让Web能够被人和机器理解的研究方向。资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)是语义Web数据的数据模型,而SPARQL是在这一数据模型上进行查询的标准查询语言。Web上基于RDF的数据越来越多,这引发了学术界对SPARQL查询语言的理论研究、查询语言的实现和优化机制的研究热潮。在报告中,Marcelo介绍了 RDF和SPARQL的概况及理论研究的进展,重点介绍了2013年作为W3C正式推荐标准发布的SPARQL 1.1查询语言(SPARQL 1.1 Query Language)的新的语言特性(如关系导航/navigation和联邦/federation),现有SPARQL查询语言的不足及一系列开放研究问题。

Marcelo Arenas是智利天主教大学(Pontificia Universidad Catolica de Chile)计算机系的副教授,他2005年获加拿大多伦多大学博士学位,研究兴趣是数据库理论、查询语言的表达能力、数据库语义、数据库设计及XML数据库、数据交换、元数据管理及语义Web等,在PODS、ISWC、ICDT、WWW等数据库、语义及Web领域顶级会议上获得7个最佳论文奖。他从2009年起作为特邀专家(Invited Expert)参与W3C的技术标准化工作。 

站内搜索

万维网联盟(World Wide Web Consortium, W3C)是Web领域的国际标准化组织,致力开发开放Web标准确保Web的长期发展,实现“尽展Web无限潜能”的使命。

更多内容>>

近期活动

更多内容>>

W3Cx 开放课程

W3C技术标准

查看Web技术标准
- 所有标准
■ Web与产业融合 ■
- 汽车 | 数字出版 | Web与电信
- 娱乐与广播电视 | Web支付 | Web数据
- 物联万维网(WoT) | Web安全
■ Web For All ■
- Web无障碍 | 国际化 | 索引(A to Z)
■ 社区组与商务组 ■
- 所有社区组 | 新建社区组
■ 标准工作组 ■
- 所有标准小组 | 参与指南

更多内容>>

W3C标准翻译

欢迎您加入W3C翻译计划,了解W3C标准和文档翻译情况,帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译,惠及全球技术社区。

更多内容>>

贡献榜

我们通过贡献榜,感谢您积极参与W3C的标准制定及审阅工作、提供标准及技术文章的中文翻译、参与各类技术研讨会。

更多内容>>

W3C 中文开发者社区

W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度,并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组(WG)、兴趣组(IG)和社区组(CG)。
Web中文兴趣组 | MiniApps工作组 | MiniApps生态社区组 | 弹幕特别任务组 | 中国信息无障碍社区组 | 中文数字出版社区组 | 数据可视化社区组 | 中文文字布局需求特别任务组

更多内容>>

会员链接

相关资源需要使用 W3C账号登录后使用

首页 | 加入工作组 | 申请W3C账号 | 最新会员消息

开发者资源

合作伙伴

  • 北京航空航天大学
  • 北航计算机学院
  • w3ctech