W3C中国

W3C 开始选举新一届咨询委员会成员

Logo for the W3C Advisory Board2023年5月3日,W3C 全球会员代表(W3C Advisory Committee 简称 AC)正式开始对本次竞选咨询委员会的候选人进行投票。本次选举至2023年6月1日结束,最终将在九位候选人中产生六位成员加入 W3C 咨询委员会。参阅各位候选人简介及参选声明

[关于AB]:W3C 咨询委员会(W3C Advisory Board 简称 AB)最初成立于1998年,由 W3C 会员单位 AC 代表提名并投票选出,共9-11个席位,每年轮换5-6个席位,每个席位任期2年。AB 为代表 W3C 会员行使监督和咨询权利的机构,为 W3C 团队在联盟战略、管理、法务、流程以及争议解决等问题提供咨询。AB 本着服务会员的目的,追踪跟进来自会员的意见及问题,征求广泛意见并最终寻求相应解决方案。AB 的重要职责之一是维护并更新 W3C 标准流程文档(W3C Process Document),以确保标准制定流程及参与各方权利义务符合 Web 标准的发展需求。此外,当与 Web 架构无关的提案被拒绝而会员就此提出申诉时,AB 还负责听取此类申诉。欢迎通过 AB public wiki 了解 AB 的工作动态。

AB 成员由 W3C 会员提名选举产生,所有成员均以个人身份而非代表其所在公司或组织参与 AB。AB 成员基于各方判断为 Web(而不是针对特定的网络、技术、供应商、用户等)探寻最佳解决方案。

更多内容,请参阅消息原文

万维网联盟招募首席执行官

2023年4月21日,万维网联盟(W3C)通过高管猎头公司 Perrett Laver 开始面向全球招募下一任首席执行官(W3C CEO)。

作为国际标准组织,W3C 秉承联盟核心使命及标准开发流程,携手会员单位、团队成员以及国际社区制定开放 Web 标准,共同引领 Web 发展。W3C 于2023年正式转型成为公益性非营利组织。转型后的新实体保留了由会员驱动的工作模式以及现有的全球扩展与合作。在此令人振奋的关键发展期,我们正在为联盟寻求一位新的领导者。

W3C 目前正处于关键发展期。新任 CEO 将向新成立的董事会直接汇报,带领 W3C 持续践行联盟使命。我们希望寻求一位经验丰富的协作型领导者,认同联盟的宝贵资源 — 专业的团队成员、广大会员的参与、敬业的董事会以及出色的全球声望 — 且能够充分利用这些资源带领联盟进一步迈向更加光明的未来并带来更深远的影响。新任 CEO 应是一位具备战略眼光、善于合作、能够激励人心的领导者。其应具备全球理念、与众多利益相关方接洽的能力、具有前瞻思维并对团队成员给予支持。最为重要的是理解并赞同 W3C 的工作、使命与价值。

W3C 在全球范围诚邀 CEO 人选于2023年5月12日前在线递交申请。申请流程参见 Perrett Laver 网站。

更多内容,参见消息原文以及 W3C 官方新闻稿(英文中文)。

征集审阅意见:W3C 发布 EPUB 3.3、EPUB 阅读系统 3.3、EPUB 无障碍 1.1 提案推荐标准

2023年4月13日,W3C EPUB 3 工作组发布三份提案推荐标准,并征集最终审阅意见。EPUB 3 定义了数字出版物和文档的分发和交换格式。EPUB 格式提供了一种方法,用于呈现、打包以及编码结构化和语义增强的 Web 内容(包括 HTML、CSS、SVG 和其他资源),从而在单个文件容器中进行分发。

* EPUB 3.3 定义了 EPUB 出版物的创作要求,是 EPUB 3 标准的第三次重大修订。

* EPUB 阅读系统 3.3 定义了 EPUB 3 阅读系统(呈现 EPUB 出版物的用户代理)的一致性要求。

* EPUB 无障碍 1.1 规定了内容一致性要求以验证 EPUB 出版物的无障碍可访问性,它还为 EPUB 出版物的可发现性规定了无障碍元数据要求。

[注] W3C 提案推荐标准(Proposed Recommendation 简称 PR)是已具备足够条件可成为 W3C 正式推荐标准的规范。文档已经过开发者、W3C 工作小组以及相关方的审查。在其成为正式推荐标准前,W3C 会员将对规范进行最终审阅。

欢迎于2023年5月15日前反馈对文档的意见与建议。更多内容,参见消息原文

征集审阅意见:W3C 发布 WAI-ARIA 1.2 提案推荐标准

2023年3月28日,W3C 可访问富互联应用工作组(Accessible Rich Internet Applications Working Group)发布可访问富互联应用(WAI-ARIA)1.2 提案推荐标准,并征集最终审阅意见。

WAI-ARIA 是为残障人士提供无障碍访问动态以及可交互 Web 内容的技术规范,为浏览器、媒体播放器、辅助技术的开发人员以及 Web 内容作者定义了可以获得更广泛跨平台可访问性的方法。

该规范提供了角色、状态和属性的本体,定义了可访问的用户界面元素,可用于改善 Web 内容和应用的无障碍可访问性和互操作性。设计这些语义是为了允许作者在文档级标记中将用户界面行为和结构信息恰当地传达给辅助技术。与 WAI-ARIA 1.1版规范相比,1.2版添加了新特性,通过辅助技术改善互操作性,为[HTML]和[SVG2]形成更一致的无障碍模型。该规范是对[HTML]和[SVG2]规范的补充。

该文档是 WAI-ARIA 概述中描述的 WAI-ARIA 套件的一部分。

[注] W3C 提案推荐标准(Proposed Recommendation 简称 PR)是已具备足够条件可成为 W3C 正式推荐标准的规范。文档已经过开发者、W3C 工作小组以及相关方的审查。在其成为正式推荐标准前,W3C 会员将对规范进行最终审阅。

欢迎于2023年5月28日前反馈对文档的审阅意见。更多内容,参见消息原文

延期举办:W3C 将召开 Web 安全技术研讨会

padlocks attached to a fence, picture by Parsoa Khorsand

2023年5月4日消息:基于对已有材料的评估,项目委员会决定将研讨会暂时延期,目前正在重新评估会议时间及形式。

W3C 将于2023年6月7日-8日在英国伦敦召开 Web 安全技术研讨会。感谢 Microsoft Reactor 承办本次会议。

本次研讨会将汇集保护 Web 应用安全相关的标准与最佳实践方面的专家、开源领域安全供应链从业者、专注于安全的倡导者,以及具备采用和部署 Web 安全标准和实践经验的开发人员、设计人员和技术人员。研讨会的目标是形成一个全面的路线图,以解决 Web 开发人员在确保其应用程序安全方面所面临的挑战。研讨会议题涵盖:

* 如何将 “保护软件供应链安全” 引入 Web 开发社区?

* 如何为在不同堆栈层级工作的各类 Web 开发人员提供指导?

* 如何让新兴的 Web 应用安全标准和技术更容易为 Web 开发者所用?

* 以开源安全为重点的工作如何更好地支持 Web 开发者社区?

* 开源安全审查过程如何对 Web 规范的审阅给予启发?

研讨会免费面向公众开放,会议语言为英文。研讨会的项目委员会正在探讨如何提供远程参会支持,相关细节敬请关注会议页面。

若有意参加本次研讨会或希望在会上就某一主题发表演讲,请参阅参会申请及演讲提交说明。欢迎于4月24日前提交演讲陈述。

更多内容,参见消息原文

W3C 候选推荐标准:EPUB 3.3、EPUB 阅读系统 3.3、EPUB 无障碍 1.1

2023年2月21日,W3C EPUB 3 工作组更新以下三份候选推荐标准,并征集参考实现:

EPUB 3.3 定义了 EPUB 出版物的创作要求,是 EPUB 3 标准的第三次重大修订。

EPUB 阅读系统 3.3 定义了 EPUB 3 阅读系统(呈现 EPUB 出版物的用户代理)的一致性要求。 

EPUB 无障碍 1.1 规定了内容一致性要求以验证 EPUB 出版物的无障碍可访问性,它还为 EPUB 出版物的可发现性规定了无障碍元数据要求。

EPUB 3 定义了数字出版物和文档的分发和交换格式。EPUB 格式提供了一种方法,用于呈现、打包以及编码结构化和语义增强的 Web 内容(包括 HTML、CSS、SVG 和其他资源),从而在单个文件容器中进行分发。EPUB 3 概述文档提供了更多规范细节及参考资料。

[注] W3C 候选推荐标准Candidate Recommendation 简称 CR)意味着对规范的技术设计基本完成,现开始进行广泛审阅并征集实现和测试(Call for Implementation)。

[注] W3C EPUB 3 工作组EPUB 3 Working Group)的任务是维护和开发 EPUB 3 系列规范,充分代表 EPUB 社区意见,进一步推动、完善和阐明现有 EPUB 规范从而为 EPUB 3 内容的创建者和消费者提供支持。

欢迎于2023年3月21日前反馈对以上规范的意见与建议。

更多内容,参见消息原文 

W3C 发布 Web 内容无障碍指南(WCAG 2.1)授权乌克兰语翻译

Screenshot showing the w3c logo and the title of the W3C WCAG 2.1 Web Content Accessibility Guidelines2023年2月21日,W3C 发布 Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1的乌克兰语授权翻译:Настанови з доступності вебвмісту (WCAG) 2.1。该授权翻译由 W3C 授权,由 UNDP 主导并协调各利益相关方共同完成。

W3C Web无障碍标准计划(WAI)鼓励相关组织对 WCAG 2.1及其他规范进行更多语种的翻译,进一步推动其在国际上的广泛采用及实施。授权翻译需遵循 W3C 的授权翻译政策。更多有关授权翻译(Authorized Translation)、志愿者翻译(Volunteer Translation)的信息,请参阅 W3C 标准翻译计划

更多内容,参见消息原文

W3C 将停止提供 Unicorn 统一验证工具

blue check mark2023年2月15日消息:W3C 将于2023年3月31日起停止提供 Unicorn 统一验证工具服务,同时鼓励感兴趣的社区同仁复刻 Unicorn。此外,W3C 依然提供多项开发者工具,辅助检查文档的标记、CSS、国际化友好程度、链接是否有效等。

Unicorn 统一验证工具集合了 HTML、CSS 以及 Feed 验证器来执行多项检查,从而帮助提高 Web 页面的质量。Unicorn 的名字来源于“unified”和“Conformance Observation Report Notation”,其于2006年4月立项开发,同年7月公开该项目,之后于2010年7月正式推出 Unicorn 全能验证工具

更多内容,参见消息原文

CSS快照2023

2023年2月14日,W3C CSS 工作组发布 CSS 快照(2023年版)备忘草案。文档汇总了目前构成 CSS 的所有规范的合集。该文档的定义是根据规范稳定性来汇总模块,而非 Web 浏览器的采用率,因此该文档的主要受众是 CSS 实现者而非 CSS 作者。

CSS 是描述标记文档(例如HTML、XML等)在屏幕、纸张等载体上如何呈现的语言。

更多内容,参见消息原文

W3C 发布 Web 内容无障碍指南(WCAG 2.1)授权加泰罗尼亚语翻译

Screenshot showing the w3c logo and the title of the W3C WCAG 2.1 Web Content Accessibility Guidelines2023年2月13日,W3C 发布 Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1的加泰罗尼亚语授权翻译:Directrius per a l'accessibilitat del contingut web (WCAG) 2.1。该授权翻译由 W3C 授权,由 Facultat de Matemàtiques i Informàtica – Universitat de Barcelona 主导并协调各利益相关方共同完成。

W3C Web无障碍标准计划(WAI)鼓励相关组织对 WCAG 2.1及其他规范进行更多语种的翻译,进一步推动其在国际上的广泛采用及实施。授权翻译需遵循 W3C 的授权翻译政策。更多有关授权翻译(Authorized Translation)、志愿者翻译(Volunteer Translation)的信息,请参阅 W3C 标准翻译计划

更多内容,参见消息原文

W3C 转型成为公益性非营利组织

megaphone2023年1月31日消息:万维网联盟于2023年正式转型成为公益性非营利组织。转型后的新实体保持着由成员驱动的工作模式、现有的全球扩展与合作,并且在覆盖欧洲与亚洲的同时能够在世界其他各地建立更多的合作伙伴。作为一个全球化的组织,新实体继续秉承联盟的核心使命与工作流程,携手 W3C 成员、团队雇员以及国际社区制定开放 Web 标准,共同引领 Web 发展。

Sir Tim Berners-Lee 表示:“我为 W3C 的深远影响,为其携手我们的成员与公众所取得的诸多成就感到自豪。我也期待着 W3C 在其28年专业积累的基础上,在向公益性非营利组织转型后,不断发展强大。

我们的未来愿景是实现 Web 成为真正向善的力量,一个真正国际化的、更加包容的、更尊重用户的 Web;一个更好支持真实信息而非谣言传播、更加以人为本而非利益驱动、更关注人性而非煽动仇恨的 Web。Web 应该考虑并服务于每一个人。

更多信息,参见消息原文,以及 W3C 官方新闻稿(中文英文)。

W3C 征集高管猎头公司协助寻求联盟的首席执行官

magnifier2023年1月11日,W3C 宣布征集高管猎头公司的提案,为联盟寻求一位首席执行官(CEO)。猎头公司将协助该职位的招募、面试与聘用等流程,包括确定职位要求、进行全球搜索、评估候选人,并与 W3C 人事委员会主席协调作出最终决策。

欢迎猎头公司于2023年1月23日之前提交提案。W3C 将于2023年2月20日前确定合作的猎头公司。

更多内容,参见消息原文

站内搜索

万维网联盟(World Wide Web Consortium, W3C)是Web领域的国际标准化组织,致力开发开放Web标准确保Web的长期发展,实现“尽展Web无限潜能”的使命。

更多内容>>

近期活动

更多内容>>

W3Cx 开放课程

W3C技术标准

查看Web技术标准
- 所有标准
■ Web与产业融合 ■
- 汽车 | 数字出版 | Web与电信
- 娱乐与广播电视 | Web支付 | Web数据
- 物联万维网(WoT) | Web安全
■ Web For All ■
- Web无障碍 | 国际化 | 索引(A to Z)
■ 社区组与商务组 ■
- 所有社区组 | 新建社区组
■ 标准工作组 ■
- 所有标准小组 | 参与指南

更多内容>>

W3C标准翻译

欢迎您加入W3C翻译计划,了解W3C标准和文档翻译情况,帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译,惠及全球技术社区。

更多内容>>

贡献榜

我们通过贡献榜,感谢您积极参与W3C的标准制定及审阅工作、提供标准及技术文章的中文翻译、参与各类技术研讨会。

更多内容>>

W3C 中文开发者社区

W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度,并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组(WG)、兴趣组(IG)和社区组(CG)。
Web中文兴趣组 | MiniApps工作组 | MiniApps生态社区组 | 弹幕特别任务组 | 中国信息无障碍社区组 | 中文数字出版社区组 | 数据可视化社区组 | 中文文字布局需求特别任务组

更多内容>>

会员链接

相关资源需要使用 W3C账号登录后使用

首页 | 加入工作组 | 申请W3C账号 | 最新会员消息

开发者资源

合作伙伴

  • 北京航空航天大学
  • 北航计算机学院
  • w3ctech