2018年7月9日，W3C的Web性能工作组（Web Performance Working Group）发布用户计时（User Timing Level 2）候选推荐标准（Candidate Recommendation），征集参考实现（Call for Implementations）。该规范定义了一个交互接口，通过允许开发者访问高解析度时间戳，帮助Web开发者度量其应用程序的性能。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C启动国际化赞助计划 加速推进万维网在全球的发展
2018年7月9日，W3C宣布正式启动对国际化标准活动的赞助计划（Internationalization Initiative）。构建“所有人的Web”是W3C始终坚持的重要设计原则，（Internationalization，简称i18n）是W3C长期以来坚守的标准化核心领域之一，近年来开展了诸多工作并取得了重大进展。伴随着Web在语言社区渗透率的提升、应用场景的增长、以及数字出版等新兴应用的出现，我们也有更多的工作亟待推进。我们希望通过国际化赞助计划汇集更多利益攸关方提供专家资源或资金赞助，进一步推动国际化标准工作的开展，加速推进Web在全球的国际化进程。
阿里巴巴 - 作为目前国内首家赞助会员，与苹果、庆应义塾大学高级出版实验室、Monotype以及Paciello集团成为该计划的最初赞助者。W3C特此感谢各赞助者的支持！
更多内容，请参阅消息原文、W3C官方新闻稿（中文、英文）以及W3C的国际化赞助计划。
W3C发布WebRTC统计信息API标识候选推荐标准
2018年7月3日，W3C的Web实时通信工作组（Web Real-Time Communication Working Group）发布WebRTC统计信息API标识（Identifiers for WebRTC's Statistics API）候选推荐标准（Candidate Recommendation），征集参考实现（Call for Implementations）。本文档定义了一组WebIDL对象，允许访问关于RTCPeerConnection的统计信息。这些对象从[WEBRTC]中指定的getStats API返回。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C更新CSS文本修饰模块（CSS Text Decoration Module Level 3）候选推荐标准
2018年7月3日，W3C的CSS工作组更新CSS文本修饰模块（CSS Text Decoration Module Level 3）候选推荐标准（Candidate Recommendation），征集参考实现（Call for Implementations）。该模块包括了与文本修饰相关的CSS特性，如下划线、文本阴影、加黑及强调符号（emphasis marks）。
级联样式单（CSS）是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C WebRTC工作组发布两份规范的首个公开工作草案
2018年7月3日，W3C的Web实时通信工作组（Web Real-Time Communications Working Group）发布两份规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）：
WebRTC DSCP Control API：这个API定义了一个操控面，用于处理输出WebRTC数据包的网络控制bits（DSCP bits）。
MediaStreamTrack Content Hints：该规范扩展了MediaStreamTrack，以提供媒体内容提示（media-content hint）属性。这个选择性提示允许MediaStreamTrack对象的消费者，例如（[webrtc]中定义的）PeerConnection或（ [mediastream-recording]中定义的）MediaRecorder，通过更适合正在使用中的内容类型的方法，来对跟踪媒体进行编码或处理。添加一个media-content hint为Web应用程序提供了一种方法，帮助对象消费者在消费内容上使用哪些编码器参数和处理算法，做出更明智的决策。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C更新时序文本标记语言（TTML2）候选推荐标准
2018年6月28日，W3C时序文本工作组（Timed Text Working Group）更新时序文本标记语言（Timed Text Markup Language 2, TTML2）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。就词汇和语义而言，该文档定义了时序文本标记语言的第二个版本，简称TTML2，为作者及辅助编辑工具提供了一个标准方法表达时序文本信息的样式、布局与显示位置、时间语义等信息，以支持此类文本内容的交换与处理。
时序文本标记语言是一种内容类型，它代表了在编写系统之间进行交换的时序文本媒体。时序文本是文本信息，内在或外在地与时间信息相关。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C发布WAI-ARIA图形模块、图形无障碍API映射两份提案推荐标准
2018年6月26日，W3C可访问富互联应用工作组（Accessible Rich Internet Applications Working Group）发布两份提案推荐标准（Proposed Recommendation），并征集审阅意见（Call for Review）：
WAI-ARIA图形模块（WAI-ARIA Graphics Module，Graphics-ARIA）：辅助技术需要有关文档结构和预期行为的语义信息，来向残章人士传达适当信息。该文档定义了Web图形核心角色（core roles）的WAI-ARIA 1.1模块。这些语义允许作者将图形的逻辑结构表达为辅助技术，以提高图形的可访问性，帮助残障人士通过各类辅助技术理解图形内容。辅助技术可以实现语义导航并适应样式和交互功能，从而为观众提供最佳体验。这些功能补充了HTML [HTML52]和SVG [SVG2]定义的图形和文档结构元素。
图形无障碍API映射（Graphics Accessibility API Mappings，Graphics-AAM）：该文档定义了用户代理如何将WAI-ARIA图形模块[GRAPHICS-ARIA-1.0]标记映射到相关的无障碍API及有关特性上。它的目的是让用户代理开发者对他们用户代理中的可访问性负责，这样他们就可以支持图形的可访问性，例如为[SVG]或[HTML52]创建的图形。通过在用户代理中实现该规范，作者可以通过向辅助技术传达通用图形语义，来生成更容易访问的图形。它为WAI-ARIA图形模块[GRAPHICS-ARIA-1.0]中定义的角色提供了无障碍API映射指南。
这两份文档都是WAI-ARIA Overview中所描述的WAI-ARIA套件的一部分。欢迎公众于2018年7月26日前，提交相关审阅意见。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C更新CSS字体模块（CSS Fonts Module Level 3）候选推荐标准
2018年6月26日，W3C的CSS工作组更新CSS字体模块（CSS Fonts Module Level 3）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。该CSS3模块描述了字体属性如何指定及字体资源如何动态加载。该文档的内容是之前CSS3 Fonts和CSS3 Web Fonts两个模块的整合。关于字体加载事件（font load event）相关的描述则转入CSS Font Loading模块。
更多内容，请参阅英文原文。
W3C数字出版布局与呈现技术研讨会将于9月18-19日在日本东京举办
2018年6月26日，W3C宣布将于2018年9月18-19日，在日本东京举办数字出版布局与呈现（从漫画到杂志）技术研讨会，即W3C Workshop on Digital Publication Layout and Presentation（from Manga to Magazines）。本次研讨会由日本庆应义塾大学高级出版实验室主办，会场位于具有悠久历史的庆应大学三田校区。
研讨会旨在集合与会专家，围绕固定和动态布局，对基于Web技术（特别是CSS、Web的格式语言）视觉效果丰富的长格式数字出版的现状进行评估，并进一步探索未来发展方向。研讨会主题包括：
* 高级布局使用最近和即将推出的CSS创新，特别是对于移动和其他设备（CSS网格、视口单元、媒体查询、CSS形状等）
* 漫画／动漫的“智能过渡”，包括“涡轮媒体”和其他新形式
* 分析漫画、杂志和其他垂直领域的专有平台
* 图像为主固定布局与文本为主固定布局的比较
* 专用EPUB阅读系统中呈现固定布局EPUB与HTML-CVG-CSS典型浏览器呈现之间的差异，以及对聚合的考虑
* 高设计数字出版物的可访问性
* 创新和互动的高设计数字出版物
* 为连环画使用CSS的交互功能（例如滚动条）
* 编程（JavaScript）与声明（HTML/CSS，SVG）表示
* 从IDPF对高级混合布局和页面模版方面的研究中吸取的经验
* 机器学习（ML）和人工智能（AI）技术用于内容生产（例如从图像推断CSS布局） 和可访问性（例如推断阅读顺序和其他可访问性特征）
* 高设计数字出版物的国际化
* 通过CSS打印高设计出版物的格式
* 长格式出版物的响应式式设计
* 新兴Web字体功能（彩色字体、可变字体等）提供的可能性
* 色彩管理
有关本次研讨会的更多内容，请参阅研讨会详细信息以及论文提交说明，并于7月20日之前，提交参会意愿和立场声明。更多内容，请参阅英文原文。
W3C TPAC 2018将于2018年10月在法国里昂举办 现已开放注册
W3C 2018年度技术大会及顾问委员会会议（W3C TPAC 2018，Technical Plenary and Advisory Committee Meeting）将于2018年10月22-26日，在法国里昂市（Lyon, France）举办，本届会议由 W3C/ERCIM 总部主办。目前，TPAC 2018已开放注册，详情请参阅中文参会指南及TPAC2018会议官网。
在本年度的TPAC2018上，我们将为W3C社区组（Community Groups，CG）在星期一、星期二、星期四、星期五四天的议程中各提供2小时会议机会（每天最多四个组）。 除参加CG的会议外，非会员单位的CG成员也可以观察员身份列席所有开放的工作组及兴趣组会议。此外，W3C还特别为本届TPAC设立了特邀专家参会基金、多样性参与基金，为更多公众提供参会支持。
W3C Combined Technical Plenary / Advisory Committee Meetings Week，简称TPAC，是W3C的年度重要技术会议之一，历届参会规模约500人。届时，W3C的技术架构组（Technical Architecture Group，TAG）、咨询委员会（Advisory Board，AB）、会员代表组成的顾问委员会（Advisory Committee，AC）、W3C各技术小组、以及公众邀请专家等与会者，将在五天的时间里紧密合作，共同协调未来开放Web平台的技术方向，深入讨论W3C的组织策略。
TPAC期间将举行小组会议（Group Meetings）、顾问委员会会议（Advisory Committee Meeting，简称AC会议），以及技术开放日（Technical Plenary Day）。其中，技术日环节（Plenary）采取分组开放讨论的形式，讨论与W3C未来技术相关的话题，对公众及所有参会者开放，其会议纪要也对公众公开（欢迎访问TPAC2018开放日议程安排、通过分组讨论话题页面提议今年的讨论话题。顾问委员会会议及小组会议通常仅对W3C会员和特邀专家开放。
如有任何问题，请随时邮件联系W3C中国区会务联系人：[email protected]。
W3C发布CSS基本用户界面模块（CSS3 UI）正式推荐标准
2018年6月21日，W3C的CSS工作组发布CSS基本用户界面模块（CSS Basic User Interface Module Level 3 ,CSS3 UI)正式推荐标准（Recommendation）。该规范描述了CSS 3中对HTML、XML（包括XHTML）进行样式处理所需的与用户界面相关的属性及属性值。该规范包含并扩展了在CSS 2的属性及属性值规范中定义的与用户界面相关的特性。它使用各种属性及属性值在文档中对基本用户界面元素进行样式处理。该规范已经在全部现代浏览器中被充分实现。
CSS（级联样式表，全称Cascading Style Sheets）是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。
更多信息，请参阅英文原文。
W3C更新WebRTC 1.0: 浏览器间实时通讯候选推荐标准
2018年6月21日，W3C的Web实时通讯工作组（Web Real-Time Communications Working Group）更新WebRTC 1.0: 浏览器间实时通讯 (WebRTC 1.0: Real-time Communication Between Browsers)候选推荐标准（Candidate Recommendation）。该文档基于WebIDL定义了一组JavaScript APIs，支持Web上的实时音频、视频和数据交换。与先前发布的版本相本，更新后的版本进行了一些列的bug修复和算法澄清，添加了以下新的APIs：RTCRtpSender.setStreams(), RTCRtpTransceiver.currentDirection, RTCSctpTransport.maxChannels, RTCPeerConnection.onstatsended,以及RTCStatsEvent接口。
更多内容，请参阅英文原文。
