2015年4月9日，W3C的Web应用工作组发布了配额管理API（Quota Management API）的标准工作草案。该规范定义了一组帮助Web应用管理本地存储资源的用量的API，并允许为用户代理通过不同的存储API向Web应用临时或永久的分配本地存储空间。
该工作组还发布了输入法编辑器API（Input Method Editor API）的标准工作草案更新。该规范定义的IME API允许Web应用通过脚本来访问用户代理（如浏览器）上的输入法编辑器（IME, input method editor）。这一API也可以和DOM事件联合使用。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的富Web客户端标准计划（Rich Web Client Activity）。
2015年4月9日，W3C的可扩展矢量图（SVG）工作组发布了两份标准的首份公开工作草案（First Public Working Draft）：
- SVG标记（SVG Markers）：该规范定义了一种SVG特性，允许沿着SVG形状的边缘放置可重用的图形元素，这一特性可以更好的支持数据图表、标记等应用需求。
- SVG轮廓（SVG Strokes）： 该规范定义了一组属性，控制SVG形状绘制时的轮廓效果。
此外，该工作组还发布了可扩展矢量图（Scalable Vector Graphics, SVG）第二版（SVG 2）的工作草案更新。该文档定义了SVG第二版的语法和各种特性。SVG是一个基于可扩展标记语言（XML）描述二维矢量图形以及矢量、点阵混合图形的描述语言。它可以独立使用，也可以集成到HTML内容或嵌入到其他基于XML的标记语言中。SVG还支持内容的动态改变，并可以通过脚本创建可交互式的文档、动画等。
更多内容，请参阅英文原文，及W3C的图形标准计划（Graphics Activity）。
2015年4月7日，W3C的Web应用安全工作组（Web Application Security Working Group）发布了权限API（Permission API）的工作草案。该API可以帮助Web应用询问用户关于某些操作的权限，以及用户是否授权或禁止Web应用所请求的某项权限。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的安全标准计划（Security Activity）。
2015年4月7日，W3C的协议与格式工作组（Protocols and Formats Working Group）与HTML工作组联合发布了 HTML 可访问性 API 映射 1.0（HTML Accessibility API Mapping 1.0, HTTP-AAM）的首份标准工作草案。
该草案定义了用户代理如何将HTTP标记映射到平台相关的可访问性应用编程接口（platform accessibility APIs）。对这些映射的标准化将提升这些平台相关的可访问性角色、状态、属性和事件的互操作性，帮助确保相关的内容以符合编写者意图的方式呈现给用户（特别是残障人士）。该文档还提供了一个与 HTML 相关的指南，定义HTML的用户代理如何正确的响应键盘焦点、使用一些和本地API相关的 HTML特性，以及如何与在WAI-ARIA中定义的与可访问性相关的角色、状态和属性等保持一致。这份文档也是一系列支持WAI-ARIA 1.1的特定技术内容扩展，这些扩展提供了可访问性API到不同具体技术的映射。
这份文档的映射机制较早前曾以题为 HTML到平台可访问性API实现指南（HTML to Platform Accessibility APIs Implementation Guide）的工作组草案发布。在这份文档发布后，WAI-ARIA 1.1及HTML 5.1中都有大量内容设计到可访问性API的映射，HTML-AAM的发布将取代原来的相关文档。
更多信息，请参阅英文原文，W3C的HTML标准计划，及Web无障碍计划（Web Accessibility Initiative, WAI）。
2015年4月7日，W3C的Web应用工作组（Web Application Working Group）发布了 HTML5 Web消息（HTML5 Web Messaging）的提案推荐标准（Proposed Recommendation）。通常，处于安全性和隐私保护的考虑，Web浏览器禁止跨域的文档之间进行消息通信和跨源脚本执行。但在非恶意的场景下，这种限制也禁止了页面之间正常的消息交换需求。该文档定义了两种机制，在不同HTML文档的浏览器上下文之间进行通信。
欢迎于2015年5月5日前提交您对这份提案推荐标准的意见和建议。更多信息，请参阅英文原文，及W3C的富Web客户端标准计划（Rich Web Client Activity）。
2015年3月31日，W3C的HTML工作组发布了媒体源扩展（Media Source Extension）的候选推荐标准，向公众征集参考实现。该文档扩展了HTMLMediaElement，允许JavaScript生成媒体流以支持回放。这可以用于自适应流（adaptive streaming）及随时间变化的视频直播流（live streaming）等应用场景。
该工作组还发布了加密媒体扩展（Encrypted Media Extensions）的工作草案更新。该规范扩展了HTMLMediaElement，提供一组API来对受保护文档进行控制。该文档将有望提供一种机制在HTML媒体中提供数字版权保护能力。
2015年3月31日，W3C 追踪保护工作组（Tracking Protection Working Group）发布了追踪合规性及适用范围（Tracking Compliance and Scope）的标准工作草案。该文档定义了“不追踪（Do Not Track, DNT）"偏好的含义、范围及Web站点如何符合用户各种不同的DNT偏好。更多内容，请参阅英文原文，及W3C的隐私保护标准计划（Privacy Activity）。
2015年3月26日，W3C的CSS工作组发布了CSS滚动界限点模块（CSS Scroll Snap Points Level 1）的首份工作草案（First Public Working Draft）。在浏览可以连续上下滚动或左右滚动的连续页面或一组图片时，通过触摸屏的触摸滑动或鼠标滚轴的滚动操作可以获得较好用户体验。但无论是触屏滑动还是鼠标滚轴都不容易精确的控制操作所产生的滚动量输入（imprecise nature of scrolling inputs），对于Web开发者来说，需要更好的控制滚动体验，并创建更丰富的页面内容呈现效果。 该模块提供了一组新特性，通过定义滚动范围的界限点（snap points）用来控制触屏滑动（panning）及滚动行为。
CSS工作组还发布了 CSS模版布局模块（CSS Template Layout Module）的工作组备忘。网格模版（grid template）可以看作介于表格布局（table layout）和绝对位置（absolute positioning）之间的一种布局方式，也用来创建页式媒体中的页模版（page templates）。
更多内容，请参阅英文原文，及W3C的样式标准计划（Style Activity）。如您对 CSS Scroll Snap Points 有更好的中文翻译建议，请与我们联系。
2015年3月19日，W3C的Web应用工作组（Web Applications Working Group）发布了用户界面事件（UI Events）的工作草案，该草案原名为文档对象模型事件（DOM Level 3 Event），该文档定义了一组UI事件，扩展了DOM4中定义的DOM Event对象。这些DOM事件通常由可视化的用户代理实现，处理和用户交互相关的事件（如鼠标或键盘的输入等）。DOM事件主要用于两个目标：第一个目标是定义一个标准的DOM事件系统，支持事件侦听模块对事件的注册，同时通过树结构定义事件流（Event Flow）。此外，该文档还为实现用户交互控制及文档发生改变时的消息通知等相关的事件，提供了标准处理模块，包括为每个这些事件模块所预定义的上下文信息等。DOM事件的另一个目标是在现有的浏览器的事件系统中提供一个通用的子集，增强不同浏览器实现、已有Web内容及脚本的互操作性。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的富Web客户端标准计划（Rich Web Client Activity）。
2015年3月17日，W3C的Web应用安全工作组（Web Application Security Working Group）发布了混合内容（Mixed Content）的候选推荐标准（Candidate Recommendation），向公众征集参考实现。
通常当用户代理通过一个安全信道（如HTTPS）从一个特定站点加载一个资源（如Web页面）时，用户代理可以获得关于该资源的用户安全和隐私状态的三种判断：认证性（authenticated）、加密性（encrypted）及数据完整性（data integrity）。这些判断对于防止资源内容被篡改或窃听，抵御中间人攻击非常重要。但如果这些经过认证和加密的资源再通过一个非安全的信道（如HTTP）请求其他的子资源（如脚本、图片等），该资源的安全性就不再能够得到保证，从而处在一个混合状态，而事实上这一情况非常普遍。
混合内容（Mixed Content）标准详细介绍了用户代理（浏览器等）如何通过限制资源借助非安全信道与其他站点通信，以及将非公开的资源内容通过非安全信道传输而暴露在Web上等方式，控制用户安全与隐私的风险。草案描述了用户代理在处理加密和认证的文档时，如何禁止（disallow）对经过非加密方式或非授权连接所加载的子资源进行渲染或执行。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的安全标准计划（Security Activity）。
2015年3月17日，W3C的RDFa工作组发布了HTML+RDFa 1.1、RDFa Core 1.1、RDFa Lite 1.1及XHTML+RDFa 1.1等四份与RDFa相关的推荐标准更新（Edited Recommendation）。在过去一段时间，RDF 1.1概念（RDF 1.1 Concepts）及HTML5以作为W3C正式推荐标准发布，因此有必要对 HTML+RDFa 1.1的推荐标准内容进行相应更新，同时也借此机会更新了一些文档的文字错误。此外，该工作组还发布了更新版的 RDFa 1.1入门（RDFa 1.1 Primer）的工作组备忘。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的数据标准计划（Data Activity）。
2015年3月17日，W3C的音频工作组（Audio Working Group）发布了Web MIDI API的工作草案更新。该规范在Web浏览器与用户的MIDI设备之间建立了一座桥梁，帮助Web应用程序更好的控制MIDI乐器、灯光控制及其他MIDI设备。通过这个API，用户可以通过浏览器直接控制MIDI设备，并同MIDI设备交换信息。
Web MIDI API是一个底层的特征，将与其他Web平台特性（如Web Audio API等）一起使用，对操作系统层的MIDI API接口（如Apple的CoreMIDI，及微软的MIDI API）熟悉的用户，可以更好的利用这个API开发Web应用。
更多信息，请参阅英文原文，及W3C的富Web客户端标准计划（Rich Web Client Activity）。
欢迎您关注W3C官方博客近期热点文章：
- 安全支付确认、Stripe试验、未来计划
- CSS X
- 新国标助力中国信息无障碍建设
- W3C与WHATWG共同开发HTML与DOM规范
- W3C的“战略漏斗（Strategy Funnel）”
更多内容>>
欢迎观看来自W3C各项会议的演讲视频:
- Open UI 释放创造力欢迎您加入W3C翻译计划，了解W3C标准和文档翻译情况，帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译，惠及全球技术社区。
更多内容>>W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度，并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组（WG）、兴趣组（IG）和社区组（CG）。
Web中文兴趣组 |
MiniApps工作组 |
MiniApps生态社区组 |
弹幕特别任务组 |
中国信息无障碍社区组 |
中文数字出版社区组 |
数据可视化社区组 |
中文文字布局需求特别任务组
