W3C

移动工业领袖对移动网内容的最佳实践达成共识

W3C 邀请对指引作评论以改进移动浏览

美洲和澳洲联系 --
Janet Daly, <janet@w3.org>, +1.617.253.5884
欧洲、非洲和中东联系 --
Marie-Claire Forgue, <mcf@w3.org>, +33.492.38.75.94 或 +33.676.86.33.41
亚洲联系 --
Yasuyuki Hirakawa, <yasuyuki@w3.org>, +81.466.49.1170

(同时提供英语法语日语版本;同时参见其他语言的翻译)


http://www.w3.org/ -- 2006年1月31日 -- 移动工业的主要参与者就移动网的最佳实践达成初步协议,令使用移动设备能像台式机浏览万维网般简单、容易和方便,为 W3C 的工作取得重要的一步。在使用移动设备浏览万维网迅速地增长的同时,移动网最佳实践 1.0 提供指引,创建一致和正面的用户体验。移动网最佳实践工作小组工作草案的最后徵求进行广泛的意见徵询。查询详情,请参阅草案;评论意见请於 2006年2月17日前发送。

W3C 希望所有参加了即将举行的 3GSM World Congress (2006年2月13-16,巴塞罗那) 的与会者到位於 Hall 2, stand G783GSM06 W3C 摊位参观,以了解 W3C 移动网的最新发展。

移动网设计指引包含经验和常识

「移动网最佳实践 1.0」凝聚了许多移动网承担风险者在创作移动设备工作上的实践经验。作者和其它内容供应商互相交流创作经验,以移动设备浏览内容和避免一些常见的问题 (譬如弹出窗口和页卷动等)。

广泛的工业支持

「移动网最佳实践 1.0」由代表了30个组织的工作小组共同开发: Afilias Limited、America Online, Inc. (AOL)、ANEC European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in Standardisation、Argo Interactive Ltd、AT&T、Electronics and Telecommunications Research Institute (ETRI)、elmundo.es、ERICSSON、France Telecom、Fundaci&oactue;un CTIC (Centro Tecnol&oactue;ugico para el Desarrollo en Asturias de las Tecnolog&iactue;qas de la Informaci&oactue;un y la Comunicaci&oactue;un)、Fundaci&oactue;un ONCE&oactue;Go Daddy.com、Google, Inc.、Indus Net Technologies、International Webmasters Association / HTML Writers Guild (IWA-HWG)、Internet Content Rating Association、mTLD Top Level Domain Limited、Nokia、NTT DoCoMo、Openwave Systems Inc.、Opera Software、Segala、Sevenval AG、T-Online International AG、The Boeing Company、TIM Italia SpA、University of Helsinki、Vodafone 和 Volantis Systems Ltd。

该工作是 W3C 移动网倡议的一部分,移动网倡议由 19个 MWI 赞助商支持,包括在移动产品链上各大主要参与者: Afilias、Argogroup、Bango.net、Drutt Corporation、ERICSSON、France Telecom、HP、Jataayu Software、mTLD、MobileAware、Nokia、NTT DoCoMo、Opera Software、TIM Italia、RuleSpace、Segala M Test、Sevenval、Vodafone 和 Volantis。

MWI 赞助商将享有独特的权益,包括 MWI 策划委员会的一席位,该会是建立 MWI 发展方向的小组;例如测试用例的开发和训练程序等。W3C 邀请新的 MWI 赞助商来帮助 W3C 在移动领域发展目前和未来的活动。

关於 W3C 移动网倡议 (W3C-MWI)

W3C 移动网络倡议 (W3C MWI) 的目标,是让使用移动设备浏览万维网能像使用台式机般简易和方便。移动产品链的关键参与者通过 MWI 赞助计划,率先参与计划;他们包括编写工具供应商、内容供应商、适配供应商、手机制造商、浏览器贩卖者和移动服务供应商。MWI 参与者制作编写指南、检测列表和最佳实践,并为内容供应商开发描述数据库,使内容与设备能相配合。请浏览 http://www.w3.org/Mobile/ 查询更多资料。

关於万维网联盟 (W3C)

万维网联盟 (W3C) 是一个国际化的联盟机构,会员、全职工作人员和公众携手合作开发万维网标准。W3C 主要通过制定万维网标准和建立确保万维网长期发展的方针来实践其使命,目前有 400多个组织成为联盟的会员。W3C 由美国麻省理工学院计算机科学与人工智慧实验室 (MIT CSAIL),总部设於法国的欧洲信息与数学研究论坛 (ERCIM) 和日本的庆应大学共同管理,更设有全球办事处。请浏览 http://www.w3.org/ 查询更多资料。